9 thg 11, 2021

THƠ XƯỚNG HỌA KỲ 86-VƯỜN THƠ MỚI


 Bài Xướng : THU VỀ

Thu về chuyển sắc thấy mà yêu,

Rừng lá vàng xanh giữa tịch liêu.

Chiếc đỏ nồng nàn trong nắng sớm,

Cái nâu tươi mát lúc sương chiều.

Sông xanh sóng vỗ đôi bờ sậy,

Mây trắng chim bay mấy cánh diều.

Cảnh đấy người đâu bao nỗi nhớ,

Lòng buồn trăng nước cũng hoang tiêu.

Mỹ Ngọc.

Oct. 23/2021.

 

Họa 1: THU NHỚ

Phong cảnh trời thu thật đáng yêu

Đêm dần tĩnh mịch vọng cô liêu

Vườn xanh biên biếc chào hương nắng

Hoa tím lắc lay đón gió chiều

Thích ngắm mưa rơi thời nghịch nước

Mê theo bạn chạy lúc tung diều

Đẹp sao ngày ấy- hồi thương nhớ

Tuổi mộng xa rồi- tóc muối tiêu.

Kim Trân kính hoạ

 

Họa 2:  MÙA THU VIRGINIA

Mỗi độ thu về thật đáng yêu 

Con đường ngập lá chốn cô liêu

Không gian khoe sắc màu tươi thắm 

Khoảnh khắc vui tươi dưới nắng chiều 

Cảnh đẹp nên thơ mùa lá đổ

Không gian huyền ảo gió căng diều 

Nơi đây rực rỡ mùa thu mới 

Du khách dừng chân ngẩn tiếng tiêu. 

Hương Lệ Oanh VA Oct. 25,2021 

 

Họa 3:CHIỀU THU

Hết hạ, thu về thật đáng yêu.
Sao lòng man mác nỗi cô liêu...
Lá rơi xao xuyến tâm hồn khách,
Sương nhuộm nhòe phai cảnh sắc chiều.
Chạnh nhớ hương xưa thời bắt dế,
Càng thương quê cũ thuở chơi diều.
Xuôi dòng thuyền cứ trôi xa mãi,
Gió thoảng mơ hồ vẳng tiếng tiêu...

Minh Tâm

 

Họa 4:MÙA THU VÀ NỖI NHỚ

Thu đến bên thềm gọi nắng yêu

Nhà lưng chừng núi cảnh cô liêu

Rừng thông lá đổ ven bờ suối

Mây trắng xây thành cuối ráng chiều

Thấp thoáng trên đồi ngôi cổ tự

Vi vu tiếng sáo bóng con diều

Thu xưa vẫn nhớ con đò nhỏ

Nhớ mái tranh nghèo mấy liếp tiêu .

Nguyễn Cang (Oct. 23, 2021)

 

Họa 5:CANH THU

Rừng lá hửng vàng thật dễ yêu,

nơi đồi núi chốn liêu

Đàn nai thấp thoáng bên bờ suối

Ấn hiện bầy chim dưới nắng chiều.

Ríu rít kêu nhau về tổ ấm

Nghiêng vành lẻ tẻ chỉ con diều

Mùa thu se lạnh nhiều mây xám

Thỉnh thoảng hiện ra cảnh bích tiêu.

 PTL

Oct. 31, 2021

Chú thích:

vôliêu無聊: quạnh hiu, buồn bã

bích tiêu碧宵: trời xanh

Giao cổ đối là 1 phép đối trong thơ Đường luật cặp thực hay cặp luận. Nó đối tréo cẳng ngỗng.

Từng chữ hay từng vế của câu trên đối xéo từng chữ hay từng vế của câu dưới theo đường chéo hình chữ nhật.

Người không am luật thường nói bài thơ làm theo cách này là sai luật.

Giao cổ đối rất khó nên người làm thơ thường chỉ đạt được 2 trong 3 tiêu chuẩn:

1. Đối từ:

Danh từ vs danh từ; tĩnh từ vs tĩnh từ ; động từ vs động từ ; trạng từ vs trạng từ  v.v..

2. Đối thanh: B vs T

Nếu câu ngắt nhịp 2/2/4 thì chữ thứ 2,4,7 phải đối thanh

Nếu câu ngắt nhịp 3 /4 và 4/3:

*chữ thứ 3 câu này phải đối thanh chữ thứ 7 câu kia

*chữ thứ 4 câu này phải đối thanh thứ 7 câu kia

Mời Xem : 

THƠ XƯỚNG HỌA KỲ 85-VƯỜN THƠ MỚI - Bài Xướng :      Vọng Cổ
 

 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét