30 thg 10, 2017

MÙI CỌP - Qúy Thể

– Anh ơi ! Tôi giả vờ ngủ.
Chúng tôi còn giận nhau. Thực ra tôi biết nàng trở về nhà vào lúc 12 giờ khuya. Nàng cởi bộ áo lấp lánh kim tuyến treo lên móc. Nàng vào phòng tắm. Tôi nghe tiếng chiếc gương sen nước chảy rào rào.
Tôi nghe cả tiếng cửa phòng tắm mở. Nàng nhẹ nhàng lên giường nằm cạnh. Tôi nghe tất cả, nhưng tôi thấy lúc chưa phải để giải hòa. Chúng tôi đã giận nhau hơn một tuần nay.
– Anh đi ngủ gì sớm thế ? – Nàng khẽ chạm vào vai tôi rồi nói nghe như một lời mời mọc.
– Mình ơi em vừa tắm xong – Nói xong nàng đột ngột lôi hẳn tôi quay lại. Nàng nói:
– Hôm nay em sẽ dành cho anh một sự ngạc nhiên !
Nàng ôm lấy tôi, mùi hương rất lạ thôi thúc tôi. Đó là mùi hoa hồng tôi chưa thấy nàng dùng đến bao giờ. Tôi tỉnh ngủ hẳn. Trong lòng tôi hiện tại là một cô gái mềm mại, dịu dàng và đặc biệt khác mọi lần là một mùi hương vô cùng quyến rũ. Mùi thơm đánh thức mọi giác quan. Nàng biến thành một phụ nữ hoàn toàn mới đối với tôi, và có lẽ đối với cả nàng. Con gai 3Tôi thấy trong cử chỉ của nàng một niềm vui thầm kín. Mấy ngày hờn trách nhau trước đây như tan biến đi cả.
Cuộc làm lành diễn ra như thế. Luôn luôn nàng tỏ ra là kẻ biết điều, còn tôi bao giờ cũng vẫn là một người cố chấp. Một tuần nay  chúng tôi giận hờn nhau. Sự việc khá đơn giản.
Tôi bảo nàng bỏ nghề. Nàng không chịu. Tôi là giáo sư dạy toán tại một trường đại học danh tiếng. Còn nàng là một diễn viên và là  người dạy thú. Nàng chuyên huấn luyện và biểu diễn với cọp. Kể về tiếng tăm nàng lừng lẫy hơn tôi rất nhiều. Thu nhập của nàng cũng gấp bội tôi. Nhưng tôi không chịu nổi cái nghề kỳ dị của nàng.
Nàng nói: “Em yêu lũ cọp. Chúng nó yêu em và em yêu nghề. Bỏ nghề này ra em biết làm gì ? Thư ký hay bán hàng ư ? Tìm một chỗ làm khó lắm. Nhưng còn tìm một thư ký thì dễ, còn tìm một người dạy thú như em thì rất khó. Em yêu cái không khí của gánh xiếc. Em sống quen trong cái khung cảnh này rồi”. Nàng nói gì thì nói, tôi vẫn thấy cái nghề này nó kỳ quái thế nào.
Kể cũng lạ cho cuộc hôn nhân này. Chúng tôi có nghề nghiệp và tính cách hoàn toàn khác hẳn nhau. Trước khi thành hôn, đã có người bảo chúng tôi không làm sao được hạnh phúc bên nhau lâu dài được đâu. Lúc đó cả tôi và nàng bất chấp mọi lời khuyên. Nàng có một ý tưởng ngộ nghĩnh mà khi đó tôi cũng cho rằng vô cùng thú vị. Nàng nói con chúng ta sẽ dũng mãnh như hổ và thông tuệ như anh !
Tôi xin kể lại buổi đầu gặp nhau. Lúc đó tôi chếnh choáng men say vì mấy cốc rượu của sinh viên trong buổi lễ phát thưởng cuối năm học. 9 Mui cop 2Có một sinh viên đưa ý kiến và được các bạn tán thành ngay: hay là chúng ta kéo nhau đi xem xiếc. Lần cuối cùng trong đời tôi đến rạp xiếc là lúc tôi lên chín. Từ đó đến nay tôi không để ý gì về loại hoạt động này.
Chúng tôi bước vào rạp xiếc vừa đúng lúc một tràng pháo to hào hứng nổi lên. Nhiều người đứng lên tặng hoa cho một cô gái đang rực sáng trong bộ áo xiếc đầy kim tuyến. Một ngọn đèn rất sáng từ trên cao chiếu thẳng vào nụ cười rạng rỡ của nàng. Cạnh nàng là ba con cọp to lớn nằm phủ phục. Thú thật cả đời tôi chưa bao giờ chứng kiến một cảnh tượng hùng tráng đến thế. Một cô gái nhỏ nhắn khuất phục được ba chúa sơn lâm! Bỗng một sinh viên ấn vào tay tôi bó hoa cẩm chướng màu huyết dụ nó đẩy tôi: lên tặng hoa người đẹp đi thầy. Lúc đó thực tình tôi như một cái máy. Lần đầu tiên trong đời tôi lên sân khấu tặng hoa cho một diễn viên, mà lại là diễn viên dạy thú.
Có lẽ nàng thấy bộ mặt ngờ nghệch và cặp mắt kính cận thị quá dày của tôi hoàn toàn lạc lõng giữa một khung cảnh ồn ào đầy sự kích động nên nàng tặng cho tôi một nụ cười : “Chắc đây là lần đầu tiên ông đến xem chúng tôi biểu diễn ?”
Lại gần, tôi thấy nàng rất đẹp. Một khuôn mặt thanh tú, mái tóc mềm óng ả như tơ. Có một điều mà tôi cho là khác thường là khuôn mặt nàng rất tươi nhưng hoàn toàn không một chút phấn son. Có lẽ nàng còn ánh lên trong ánh hào quang rực rỡ của sự thành công. Phải thú nhận rằng nghề nghiệp của tôi dù thành công đến mấy tôi cũng không bao giờ hy vọng có những giây phút được nhiều người ngưỡng mộ như thế này. Định mệnh đã xui khiến tôi nói với nàng một câu mà từ trước đến nay tôi chưa bao giờ thốt ra với một người phụ nữ nào. 9 Mui cop 3“Tôi vô cùng hâm mộ tài nghệ của cô. Sau buổi diễn, nếu cô vui lòng, – chúng ta sẽ gặp nhau tại…”. Nàng nói rất khẽ : “Xin hân hạnh”.
Sau đó chúng tôi còn gặp nhiều lần. Chúng tôi thích nhau vì cảm thấy trong việc này có cái gì là lạ. Theo cách nói của nàng thì đấy là một cuộc kết hợp vô tiền khoáng hậu giữa sức mạnh và trí tuệ. Cuối cùng chúng tôi quyết định đi tới hôn nhân. Lễ kết hôn của chúng tôi thật đáng nên kể lại.
Bạn phía tôi gồm toàn thượng lưu trí thức. Mấy ông bà này rất tiết kiệm nụ cười và lời nói đùa. Trái lại phía nàng là cả một rừng náo nhiệt. Họ uống rượu, nói cười và phá phách như điên. Tôi bắt đầu yêu mến cái thế giới xiếc từ buổi gặp gỡ này. Anh chàng làm hề tung hứng lấy bốn chiếc đũa biểu diễn ngay trên bàn tiệc. Anh chàng ảo thuật lấy chiếc khăn ăn đậy lên tô xúp rồi hô: biến. Chẳng có cái gì biến ra cả. Chỉ có biến ra một trận cười hào hứng.
Mấy chàng hề tha hồ chọc cười. Quý vị giáo sư lần hồi cũng trút bỏ bộ áo đạo mạo tham gia vào cuộc vui. Rượu chảy như suối. Một ông giáo sư cao hứng đứng lên hát tặng cô dâu và chú rể một bài. Bài hát Người đẹp và quái vật. Ông này muốn ám chỉ quái vật là tôi ? Tôi thật xấu trai và có thể bảo quê mùa. Một phụ nữ chuyên diễn màn nhào lộn hát thực to : “Đêm động phòng ông giáo coi chừng bị hổ vồ !” Anh chàng biểu diễn trên lưng ngựa cũng gào to : “Cô dâu nhớ mang roi dạy hổ vào phòng. Nếu “nó” làm ăn bôi bác thì quất cho mấy roi !”.
Đêm tân hôn cũng không bị hổ vồ cũng không bị quất roi nào. Nàng cao lớn và hùng dũng trên sàn diễn bao nhiêu, lại nhỏ nhắn và mềm mại trong lòng tôi bấy nhiêu. 9 Mui cop 7Tôi cũng không ngờ rằng tính tình nàng lại dịu dàng đến thế. Nàng bảo: “Người dạy thú cần nhất là phải yêu thương và dịu ngọt với chúng”. Có lẽ tôi hiện là một con thú được nàng yêu thương chiều chuộng đây.
Có một điều mãi mãi còn lại trong tôi sau đêm tân hôn là từ thân thể nàng và rõ nhất là trong mái tóc nàng có một mùi nồng hăng hắc. Sau này tôi mới biết đó là mùi cọp. Một mùi không thể nào quên được.
Thời kỳ trăng mật và những năm tháng qua đi. Chúng tôi sống với nhau khá hạnh phúc. Chúng tôi có rất ít thời gian gần nhau. Mùa đông nàng lưu diễn. Tôi thường đi đây đó dự hội nghị, hội thảo, có khi ở nước ngoài. Vì thế giây phút gặp nhau trong ngày đối với chúng tôi hết sức quý giá. Còn nghề của nàng không bao giờ hết những chuyện lý thú. Có hôm nàng kể chuyện con gấu Tô Tô không chịu ra diễn. Chẳng ai hiểu vì lẽ gì. Sau mới biết hôm đó đúng là ngày loài gấu ngủ đông.
Chuyện con Đác Lắc, một con cọp cái dài hơn hai mét và nặng hơn một tạ rưỡi mà theo nàng là một con vật duyên dáng nhất là vừa sinh lứa con đầu lòng. Có hôm nàng kể một chuyện cảm động. Một con ngỗng trong khi trình diễn rủi ro bị con ngựa dẫm phải. Trước lúc chết nó dang đôi cánh rộng ôm lấy chủ nó. Chủ nó khóc sướt mướt thề rằng suốt đời không bao giờ huấn luyện một con ngỗng nào nữa. Có hôm nàng trao cho tôi xem một bức thư tỏ tình của một anh chàng nào đó giấu trong bó hoa trao tặng nàng…
Không biết các bạn đồng diễn có ai chế nhạo nàng về việc chọn một ông giáo làm chồng hay không. Còn tôi thì bị không ít lời chế diễu. Cô thư ký trẻ đẹp và chưa chồng ở trường tôi hỏi rằng có bị vợ bắt nhảy qua vòng lửa hay không? Có cô càng sỗ sàng thách thức hỏi tôi con cọp cái đó mỗi khi lên giường ngủ nó có cào xé và kêu gào hay không. Đôi khi chúng tôi ra phố, thiên hạ nhìn vợ chồng chúng tôi với cặp mắt tò mò. Tôi rất khó chịu. Về sau tôi không đi đâu với nàng nữa.
Chỉ có một lần tôi thấy nàng tỏ ra khổ sở, lúng túng về cái nghề đặc biệt của mình. Đó là lần chúng tôi đi dự sinh nhật một người bạn. 9 Mui cop 4Con chó của nhà chủ tỏ ra thân thiện với mọi người  chỉ trừ có nàng. Nó sủa vang và còn muốn cắn xé. Quý bà nhìn nhau như thầm bảo: kìa xé mãnh hổ đang địch quân hổ! Lần đó tôi thấy nàng rất khó chịu và giục tôi về sớm.
Đến nhà nàng nói : “Chắc anh khổ vì cái mùi cọp của em lắm phải không ?” Đây là lần đầu tiên tôi nghe đến đúng tên cái mùi hăng hắc này. Tôi trả lời để an ủi nhưng chắc không thực với lòng mình. “Không, hoàn toàn không, anh yêu em và yêu luôn cái mùi cọp này”. Nàng cười bảo : “Anh nói dối. Em biết anh không thích. Tháng trước anh viện cớ giường chật đòi ngủ riêng. Mọi người đàn bà được phép thơm tho còn em thì không”.
Tôi hỏi tại sao, nàng nói “Con vật, nhất là cọp, nó không nhận biết bằng mắt mà bằng mũi. Một mùi lạ có nghĩa là một kẻ thù !”. Nàng nói với một giọng ân hận và buồn buồn : “Em biết anh rất khó chịu vì em đem cái mùi của ác thú vào tận phòng ngủ…”
Đêm hôm sau cái đêm nàng làm lành với tôi, nàng gặp nạn. Tôi đến nơi thì nàng đã qua đời. Tôi đau đớn cùng cực ôm lấy nàng. Trong làn tóc nhung mượt và đen thẫm, tôi còn nghe thoang thoảng một mùi hương hoa hồng mà nàng đã tắm hôm qua ! Dưới ánh đèn thật sáng và trong bộ áo xiếc thấm đầy máu, khuôn mặt nàng yên tĩnh như đang trong một giấc mơ. Tôi khóc. Cả đời tôi không bao giờ khóc như hôm nay. Tôi thét lên thật to : “Tại sao em biết rõ hơn ai hết mà em vẫn làm thế ? Vì sự ích kỷ của tôi đấy ư ?”. Tôi muốn gieo mình xuống chín tầng địa ngục để ăn năn.
Ngày hôm sau ông chủ gánh xiếc cho tôi biết tất cả sự việc diễn ra trong cái đêm hãi hùng ấy: “Con cọp Đác Lắc mấy ngày qua nó bệnh hoạn và trở tính hung dữ. Hình như nó thấy chồng nó bị đem nhốt qua chuồng một con cọp cái khác. 9 Mui cop 6Tôi có một linh cảm về một chuyện gì đó nên dặn cô ấy: hay là tối nay bỏ tiết mục xiếc cọp.
Nhưng cô ấy cương quyết và rất tự tin nói với tôi : “Không, nhất định không. Người dạy thú không cho phép mình nhút nhát! ” Rồi nàng kiêu hãnh tiến ra sàn diễn trong một tràng pháo tay cỗ vũ nồng nhiệt. Ba con thú tỏ ra phục tùng tuyệt đối dưới làn roi điều khiển của nàng. Theo đúng kịch bản. Con Đác Lắc chuẩn bị nhảy qua vòng lửa. Nàng đứng trước mặt nó và quất một roi vào không khí, con thú nhảy lên chiếc ghế cao. Nàng bước tới giơ cao vòng lửa. Bỗng nhiên tôi thấy con thú thu mình lại. Nó nhìn nàng bằng cặp mắt kỳ lạ.
Tôi cho tay vào cây súng dưới áo mở nắp bao da. Thật là nhạy bén và bình tĩnh đến rợn người. Cô ấy nhận ra tất cả. Cô ấy biết con thú sắp sửa tấn công mình. Cô ấy cũng đã nhận ra việc tôi định dùng súng giết con thú. Cô thét lên : “Đừng bắn !…” Cũng là lúc con Đác Lắc lao vào người cô như một khối đá. Trễ rồi, cô ấy đỗ xuống sàn diễn. Con ác thú say máu quay lại. Tôi nổ súng. Tôi nhào đến. Chiếc áo trắng lấp lánh kim tuyến loang máu. BuonCả rạp như đông cứng lại trong sự hãi hùng, tôi chỉ kịp nghe cô ta thì thào rất yếu : “Con Đác Lắc chết rồi sao ? Tội nghiệp nó, nó còn bốn con dại. Không phải lỗi tại nó. Lỗi tại tôi…”
Qua giây phút hãi hùng đó, ban nhạc sực tỉnh, chơi một khúc quân hành rời rạc. Theo truyền thống nghề xiếc, bất cứ lâm vào tình trạng nào vẫn tiếp tục trình diễn. Nhưng không còn ai muốn xem, không còn ai muốn diễn. Cuối cùng ban nhạc cũng ngừng. Rồi thì cả rạp yên lặng như một nhà mồ. Mọi người đều trông tin từ bệnh viện. Một giờ sau nàng qua đời. Tôi lê ra sàn diễn nghẹn ngào báo tin. Khán giả không ai chịu ra về. Bao nhiêu là hoa đặt vào nơi nàng đã ngã xuống. Mấy anh hề hai mắt đỏ hoe thất thểu ra sân…



Giúp trẻ vượt qua trầm cảm

Giúp trẻ vượt qua trầm cảm
GD&TĐ - Những áp lực trong gia đình cũng như ngoài xã hội đã khiến nhiều trẻ em hiện nay rơi vào trạng thái trầm cảm. Nếu không được giải quyết triệt để thì hậu quả dẫn đến khá nghiêm trọng. Thậm chí có những em không thể chịu đựng được đã tìm đến cái chết để tự giải thoát bản thân.
Hiện tượng trầm cảm do áp lực gia tăng
Những con số thống kê về “Chăm sóc sức khỏe tâm thần học sinh trường học tại Hà Nội” là một thực tế rất đáng lo ngại. Theo đó, 19,46% học sinh độ tuổi từ 10 - 16 gặp trục trặc về sức khỏe tâm thần.
Nghiên cứu 21.960 thanh thiếu niên Hà Nội phát hiện 3,7% em có rối loạn hành vi. Tỷ lệ này đối với nam, nữ, tiểu học, THCS nội thành, ngoại thành không có gì khác biệt.
Theo khảo sát của dự án này, quận Hai Bà Trưng có tỷ lệ học sinh gặp khó khăn về ứng xử cao nhất, với 44,2%, so với các quận còn lại là Hoàng Mai (28,8%), Từ Liêm (26,9%). Nghiên cứu cũng cho thấy, ảnh hưởng của điều kiện sống, môi trường sống là những tác động hành vi ứng xử của các em.
Trẻ em dưới 16 tuổi chiếm 50% dân số Việt Nam. Tuy nhiên, hiểu biết của người dân về vấn đề chăm sóc sức khỏe tâm thần cho đối tượng này còn nghèo nàn.
Những trẻ bị mắc chứng bệnh trầm cảm thường có những biểu hiện dễ bị kích động, bực tức, gắt gỏng vô cớ. Hoặc có em rơi vào trạng thái thu mình trong vỏ óc không giao tiếp, bất hợp tác với mọi người.
Tuy nhiên, trong khi người lớn có xu hướng tự cô lập khi chán nản thì trẻ thường thu hẹp mối quan hệ với một vài người bạn. Những trẻ bị trầm cảm sẽ giảm giao tiếp xã hội, xa lánh cha mẹ hoặc có thể bắt đầu chơi với một nhóm bạn hoàn toàn khác. Với những trẻ trầm cảm các em rất nhạy cảm với những lời phê bình, góp ý của những người xung quanh.
Gần đây, vụ việc của một em nhỏ tại TPHCM, do không chịu được những áp lực, mặc dù đã được gia đình đặc biệt quan tâm, chữa chạy song thật đáng tiếc em nhỏ đó đã tự mình tìm đến cái chết. Đó thực sự là hồi chuông cảnh tỉnh cho tất cả các phụ huynh, cũng như toàn xã hội, phải làm thế nào để có thể nắm bắt tâm lý và chia sẻ kịp thời trợ giúp cho các em.
Trẻ em cần được trợ giúp về tâm lý
Trên thực tế, khi người ta rơi vào trạng thái tâm lý đau buồn cũng như nỗi đau đớn, sự sợ hãi đến tột cùng, họ cảm thấy không có một con đường nào khác cho mình người ta sẽ tìm đến cái chết.
Đặc biệt với những người rơi vào trạng thái trầm cảm thường không kiểm soát được hành vi của mình. Có thể là sự giằng xé kéo dài trong một thời gian, hoặc là sự bộc phát tức thời để có sự giải thoát ngay.
Chuyên gia Phạm Hiền, Trung tâm Đào tạo kỹ năng sống Wedo-Wegood, cũng đã chia sẻ về điều này: Ở trẻ em sức chịu đựng kém hơn rất nhiều. Khả năng tư duy, cũng như khả năng trong cuộc sống của các con rất hạn chế.
Thậm chí chúng đang rất non nớt, các con mới đang thực sự trải nghiệm để có những thích nghi với những áp lực để biết cách giải quyết nó.
Còn người lớn của chúng ta đã có cả một quá trình dài, mà đôi khi người lớn còn không thể chịu nổi, huống hồ là trẻ con, điều đó thực sự ghê gớm. Với con trẻ không chỉ có áp lực học hành. Nếu người lớn chúng ta có những áp lực gì, thì con trẻ đương nhiên sẽ có những áp lực như vậy.
Theo Chuyên gia tâm lý Phạm Hiền, những trẻ rơi vào trạng thái áp lực thường từ 11, 12 tuổi trở lên - ở độ tuổi vị thành niên khi mà các con có những cảm nhận về áp lực.
Đôi khi áp lực đó lại cộng thêm cái tôi của các con nữa, cái tôi đòi hỏi theo mong muốn của bản thân. Vì vậy, nó càng đẩy áp lực lên cao hơn. Cho nên, nếu không có người tháo gỡ những áp lực đó thì áp lực ngày càng leo thang và khiến các con rơi vào sự bĩ cực.
Để giúp trẻ tháo gỡ những khúc mắc trong tâm lý, cha mẹ cần dành nhiều thời gian cho các con. Với mỗi thách thức mà các con mắc phải, thay bằng việc cha mẹ tự mình nghĩ hết, quyết định hết và các con không biết cách giải quyết từ những điều nhỏ nhất, thì cha mẹ cần đồng hành với các con, cùng tháo gỡ từng nút thắt để giúp các con bản lĩnh, tự tin vào chính bản thân mình. Hơn nữa, các con sẽ tự tin và hiểu rằng phía sau mình luôn có cha mẹ và những người thân giúp đỡ.
Thu Trà

29 thg 10, 2017

LAI LỊCH CỦA CHỮ SONG HỈ - Đỗ Chiêu Đức

Cuối tuần kể chuyện vui.
                  VƯƠNG AN THẠCH và Chữ SONG HỈ
                    
       Sau đây, xin kính mời Quý Thầy Cô, Quý đồng môn Cựu Học Sinh Trung học PTG & ĐTĐ, các bạn Vườn Thơ Thẩn và Các Em học sinh trường TÂN HƯNG cũ, cùng nghe lai lịch của chữ SONG HỈ 囍 rực rỡ đỏ tươi trong các Hôn Lễ Trung Hoa xưa và mãi cho đến ngày nay, bất cứ nơi nào trên thế giới có Lễ cưới của người Hoa, người Việt thì ta sẽ thấy chữ SONG HỈ vui tươi rực rỡ nầy xuất hiện. Nó được viết bằng 2 chữ HỈ 喜 liền nhau, nên gọi là SONG HỈ 囍, ý chỉ đây là ngày vui của 2 HỌ. Nhưng, lúc đầu nó là 2 niềm vui đến cùng một lúc với Văn, Thi Hào và là Tể Tướng VƯƠNG AN THẠCH đời Tống. Xin kính mời Quý vị cùng tiêu khiển với câu chuyện Văn chương lý thú sau đây....          
                   Vương An Thạch ( 18-02-1021-- 21-05-1086 ), Tự là Giới Phủ, hiệu là Bán Sơn, được phong là Kinh Quốc Công, nên người đời còn gọi là Kinh Công. Người đất Lâm Xuyên thuộc Vũ Châu đời Bắc Tống. Ông là Thừa Tướng của triều Bắc Tống, lãnh tụ của Tân Đảng ( Đảng Cải Cách ). Âu Dương Tu đã ca ngợi ông như sau :

           Hàn lâm phong nguyệt tam thiên thủ, 翰林風月三千首,
           Lại bộ văn chương nhị bách niên.        吏部文章二百年。
           Lão khứ tự lân tâm thượng tại,           老去自憐心尚在,
           Hậu lai thùy dữ tử tranh tiên.            后來誰與子爭先。  
Có nghĩa :
               Ba ngàn bài gió trăng phong nguyệt,
               Hai trăm năm Lại bộ văn chương.
               Già đi tự cảm thương thân phận
               Hậu thế ai người dám sánh ông ?!

         Tác phẩm gồm có " Vương Lâm Xuyên tập, Lâm Xuyên tập Thập di,... ". Ông còn giỏi về thi, từ. Lưu truyền nổi tiếng nhất trong dân gian là 2 câu thơ trong bài " Bạc thuyền Qua Châu ( Thuyền ghé bến Qua Châu ) là :
         Xuân phong hựu LỤC Giang nam ngạn,  春風又綠江南岸,
         Minh nguyệt hà thời chiếu ngã hoàn ?    明月何時照我還。
Có nghĩa :
         Gió xuân lại thổi làm cho bờ Giang nam XANH biếc,
         Trăng bao giờ mới soi sáng trên đường ta về quê ?!

    Chữ LỤC 綠 là Hình Dung Từ, có nghĩa là : Màu xanh lá cây. Ở đây được tác giả sử dụng làm Động Từ một cách thật khéo léo và thật gợi hình :
      " Gió xuân lại làm cho XANH cả bờ bãi của xứ Giang Nam."
Có nghĩa :
     Khi gió xuân về tức là mùa xuân cũng đã về làm cho cây cỏ đâm chồi nẩy lộc mang đến màu xanh cho xứ Giang Nam, chớ bản thân gió xuân không thể làm cho xứ Giang Nam xanh lên được. Nên...
     Chỉ một chữ XANH ( Lục ) thôi đã mang lại đầy đủ sức sống của hoa cỏ mùa xuân và như chiếc đủa thần của tạo hóa : Gió xuân thổi tới đâu là mang màu xanh đến nơi đó ngay !

        " 囍 " 的来历
LAI LỊCH CỦA CHỮ SONG HỈ
  
         Chữ SONG HỈ lớn màu đỏ, treo ở trước cửa phòng Hoa chúc, chẳng những tạo thêm không khí vui tươi mà còn tượng trưng cho SONH HỈ LÂM MÔN ( Hai niềm vui đến nhà cùng một lúc ). Căn cứ theo ghi nhận của Sử liệu, thì lai lịch của chữ SONG HỈ nầy xuất phát từ Tể Tướng Vương An Thạch đời Bắc Tống, Câu chuyện như sau.....
         Tương truyền năm 20 tuổi, khi từ Lâm Xuyên Vũ Châu đến kinh đô Lạc Dương để ứng thí, khi nghỉ ở khách sạn Mã gia trấn để chờ dự thi. Một hôm, sau buổi cơm tối, ông thả bộ ra phố, khi đi ngang qua nhà Mã viên ngoại, thấy phía trước cửa nhà treo 2 cái lồng đèn kéo quân, bên cạnh có đôi câu đối như sau : 
      Tẩu mã đăng, đăng tẩu mã, đăng tức mã đình bộ.
          走  馬   燈,    燈   走   馬,   燈   熄   馬   停   步。
 Có nghĩa :
        Tẩu Mã Đăng là Đèn Chạy Ngựa, ta gọi là Đèn Kéo Quân.
 Nên câu trên có nghĩa :
         Đèn chạy ngựa, ngựa chạy trên đèn, đèn tắt ngựa ngừng chạy.
 Theo nghĩa của ta thì là :
         Đèn kéo quân, quân kéo đèn, đèn tắt quân ngừng kéo.
                   

                                         2 loại Đèn Kéo Quân

         Vương An Thạch xem xong trầm ngâm giây lát, bỗng vỗ tay đánh đét một tiếng khen : " Câu đối hay tuyệt, nhưng rất tiếc là không có vế đối lại ! ". Người quản gia nghe thấy vội vàng chạy vào bẩm báo với Mã viên ngoại, nhưng khi Mã viên ngoại ra tới cửa thì Vương An Thạch đã đi xa rồi.
         Sự đời cũng lắm việc trùng hợp ngẫu nhiên, hôm sau khi đi thi, vì văn tài mẫn tiệp,làm bài nhanh nộp quyển sớm, nên được quan chủ khảo chú ý ngợi khen và gọi lên hạch miệng. Ông chỉ ra cột cờ trước sân, nơi có treo lá cờ thêu hình một com hổ bay với đôi cánh vươn ra và đọc :

            Phi hổ kỳ, kỳ phi hổ, kỳ quyển hổ tàng thân.
                飛  虎 旗, 旗  飛  虎,旗    捲    虎  藏    身。
 Có nghĩa :     
  Cờ cọp bay, cọp bay trên cờ, cờ cuốn cọp ẩn mình.

                   
                        Phi Hổ kỳ
         Vương An Thạch buộc miệng đọc ngay câu đối của Mã viên ngoại :" Tẩu mã đăng, đăng tẩu mã, đăng tức mã đình bộ ", để đối lại.  Quan chủ khảo vô cùng tán thưởng và kinh ngạc trước tài ứng đối mau lẹ và chính xác của Vương An Thạch, và không ngớt lời ngợi khen.
        Rời khỏi trường thi, Vương vô cùng đắc ý, trong lúc hớn hở đi về nhà trọ, thì người Quản gia nhà họ Mã nhận ra Vương và mời về phủ ra mắt viên ngoại. Khi vào đến phòng khách thì đã thấy trên bàn bày sẵn văn phòng tứ bảo, giấy mực hẳn hoi. Mã Viên ngoại đọc ngay câu đối " Tẩu mã đăng..." cho chàng đối . Vương An Thạch chẳng ngần ngừ chút nào cả, hưu bút viết ngay câu đối mà Quan chủ khảo đã ra cho chàng là " Phi hổ kỳ..."  để đối lại. Viên Ngoại vô cùng đẹp dạ, kinh ngạc trước tài ứng đối mau lẹ của Vương và rất vui vẻ mà cho Vương biết rằng, ông ra câu đối nầy là để kén rể, nay mến tài mẫn tiệp của Vương nên quyết định gả con cho chàng. Chọn ngày lành tháng tốt và làm lễ thành hôn ngay tại Mã phủ.

        Trong lúc cô dâu chú rễ sắp làm lễ bái đường, thì có sứ đến tuyên đọc kết quả kỳ thi vừa qua, và cho biết Vương An Thạch vừa đậu Tiến sĩ cập đệ, ngày mai được mời vào cung Quỳnh Lâm dự yến. Mã Viên ngoại vô cùng mừng rỡ, truyền bày thêm tiệc rượu để khoản đãi quan khách. Riêng Vương An Thạch cũng vui mừng vô hạn, đang cơn hứng chí bèn sẵn giấy bút viết ngay HAI chữ Hỉ sát vào nhau dán lên cửa để mừng cho Hai niềm Vui lớn đến cùng một lúc, Hỉ thượng gia Hỉ, Đại tiểu Đăng Khoa cùng một lúc. 
                  
                      Các kiểu chữ SONG HỈ

        Từ đó dân gian mới có lệ, chú rể được mặc áo Trạng Nguyên Tiến Sĩ trong ngày cưới và dán chữ SONG HỈ ở khắp nơi trong nhà khi làm lễ Thành hôn cho đến hiện nay. Ngay cả ở nước Mỹ nầy, trước mắt các nhà hàng đều có sẵn chữ SONG HỈ và hình rồng phụng hai bên trong các phòng ăn rộng dành riêng cho cô dâu chú rể đãi khách trong ngày lễ Tân Hôn.

                                                        Đỗ Chiêu Đức
 🌴🌴🌴🌴
Mời xem : Bốn bài NGŨ NGÔN TỨ TUYỆT - Đỗ Chiêu Đức

Người có IQ cao nhất thế giới: Bất hạnh đến từ hai chữ ‘thần đồng’

Cuộc đời của người được xem là có IQ cao nhất thế giới cho thấy chỉ số này không phải là yếu tố đảm bảo thành công. Ngược lại, cái danh thần đồng đẩy ông vào bất hạnh.
nguoi-co-iq-cao-nhat-the-gioi-bat-hanh-den-tu-hai-chu-than-dong-haingoaiphiemdam
Người có IQ cao nhất thế giới: Bất hạnh đến từ hai chữ ‘thần đồng’

William James Sidis sinh ngày 1/4/1898 trong gia đình di cư người Ukraine gốc Do Thái. Ông nổi danh là “thần đồng”, sở hữu IQ khoảng 250-300 và được ghi nhận là người thông minh nhất thế giới.

Đứa trẻ không có tuổi thơ

Bố mẹ William đều rất thông minh và kỳ vọng nhiều ở con trai. Bố ông, Boris Sidis, là nhà tâm lý học nổi tiếng với nghiên cứu về thuật thôi miên và rối loạn tâm thần.

Mẹ ông, bà Sarah, là một trong số ít nữ bác sĩ có bằng y khoa vào thời điểm đó. Tuy nhiên, bà từ bỏ sự nghiệp để chuyên tâm giáo dục con trai. Đây có lẽ là khởi nguồn của mọi bất hạnh mà William gặp phải trong đời.

Thần đồng William James Sidis chịu sự giáo dục hà khắc từ nhỏ bởi bố mẹ ông không chỉ cần đứa con thông minh. Họ muốn đào tạo một thiên tài. Bà Sarah dành tất cả tiền tiết kiệm của gia đình để mua sách báo, trang thiết bị có thể khuyến khích tinh thần học hỏi cho con trai.

Ông Boris áp dụng những liệu pháp tâm lý học với con trai. Nhờ đó, William học chữ chỉ trong vòng vài tháng.

Theo Today Foundout, dưới tham vọng cũng như nỗ lực của cha mẹ, William James Sidis sử dụng ngôn từ thành thạo khi mới 6 tháng tuổi và biết tự dùng thìa để ăn cơm khi 8 tháng tuổi.

Ông bà Sidis rất tự hào về con trai, cũng như phương pháp giáo dục sớm mà vợ chồng ông áp dụng. Họ liên tục xuất bản những tài liệu học thuật cho thấy thành công của hai người trong nuôi dạy con.

Dưới tham vọng của ông bà Sidis, William đương nhiên không thể trải qua những năm đầu đời như bao đứa trẻ khác. Ông thậm chí không có tuổi thơ.

18 tháng tuổi, William bắt đầu đọc báo New York Times. Ngoài ra, ông phải học 7 thứ tiếng, bao gồm tiếng Pháp, Đức, Latin, tiếng Do Thái, Hy Lạp, Nga và Vendergood – ngôn ngữ do chính ông sáng tạo.

7 tuổi, William học chương trình trung học phổ thông. Hai năm sau, ông trúng tuyển ĐH Harvard nhưng không được nhập học do trường đánh giá cậu sinh viên này “chưa trưởng thành về mặt tâm lý”.

Điều đó trái ngược với mong muốn của ông bà Sidis – người luôn khao khát cả thể giới biết đến đứa con thần đồng cùng thành công của họ trong việc làm cha mẹ.

Hai người đưa sự việc ra trước dư luận, truyền thông. William trở thành đề tài của báo chí trong một thời gian dài. Ông lên trang nhất của New York Times và hoàn toàn không biết cách ứng phó với sự nổi tiếng ấy.

nguoi-co-iq-cao-nhat-the-gioi-bat-hanh-den-tu-hai-chu-than-dong-02-haingoaiphiemdam
Sự quan tâm của báo chí, dư luận dành cho William thỏa mãn tham vọng của cha mẹ ông nhưng mang lại cho ông nhiều phiền toái.

Sau đó, ông dành thời gian để phát hiện và chỉnh sửa những sai sót trong các cuốn sách Toán và dự định tìm ra điểm chưa hợp lý trong thuyết tương đối của Einstein.

Trong khi đó, ông bà Sidis tiếp tục gây sức ép với lãnh đạo ĐH Harvard. Năm 11 tuổi, William trở thành sinh viên của ngôi trường danh giá hàng đầu thế giới trong khi bạn cùng tuổi vẫn trải qua tuổi thơ vui vẻ, vô tư.

William James Sidis một lần nữa trở thành tâm điểm truyền thông. Tháng 1/1910, cậu sinh viên đưa ra bài phát biểu công khai đầu tiên trong đời và nó nhanh chóng xuất hiện trên báo chí cả nước.

Sau đó, phóng viên theo chân William khắp nơi trong khuôn viên trường. Ông gần như không có thời gian, không gian riêng tư. 5 năm sau, ông tốt nghiệp hạng ưu, chấm dứt chuỗi ngày không mấy vui vẻ tại Harvard.

Amy Wallace, người viết tiểu sử của William James Sidis, cho biết trong thời gian học tập tại đây, người được gọi là thần đồng thường xuyên bị cô lập và làm nhục vì sự thật thà của mình.

Sau lễ tốt nghiệp, ông phát biểu với báo chí: “Tôi muốn sống một cuộc sống hoàn hảo. Cách duy nhất để thực hiện điều đó là sống tách biệt với người khác. Tôi luôn ghét đám đông”.

Qua đời trong cô độc, khốn khó

Việc rời Harvard không đem lại cho William cuộc sống vui vẻ hơn. Ông tiếp tục sa vào những rắc rối vì những kỳ vọng ngày càng lớn từ phía cha mẹ và cộng đồng.

Siêu thần đồng từng có thời gian ngắn ngủi nghiên cứu và giảng dạy tại ĐH Rice trước khi nghỉ việc do áp lực từ việc tiếp xúc sinh viên lớn tuổi hơn mình.


nguoi-co-iq-cao-nhat-the-gioi-bat-hanh-den-tu-hai-chu-than-dong-03-haingoaiphiemdam
Người có IQ cao nhất thế giới sống và qua đời trong nỗi bất hạnh.

Ông trở lại Boston, theo học chương trình Luật tại Harvard nhưng cũng không duy trì được lâu. William vật lộn để định hình bản thân sau quãng thời gian dài sống dưới sự sắp xếp của bố mẹ.

Năm 1919, ông bị bắt vì dẫn đầu cuộc biểu tình chống chiến tranh. Trong tù, ông gặp người phụ nữ duy nhất ông yêu – bà Martha Foley. Mối quan hệ này không kéo dài, chủ yếu do suy nghĩ lệch lạc mà cha mẹ ông đã tiêm nhiễm, rằng tình yêu, nghệ thuật, tình dục là yếu tố tạo ra “cuộc đời khiếm khuyết”.

Lẽ ra, William bị kết án 18 tháng tù. Nhờ sức ảnh hưởng của ông bà Sidis, ông được thả. Thấy con chệch khỏi con đường trở thành thiên tài, cha mẹ ông tăng cường kiểm soát, theo dõi và cấm đoán ông giao lưu kết bạn với những người lạ. Cha ông có quyết định sai lầm khi đưa ông vào viện điều trị tâm thần hơn một năm.

Chán nản với cuộc sống gò bó do cha mẹ áp đặt, William liên tục chuyển chỗ ở, công việc và đổi tên để tránh sự theo dõi từ truyền thông.

Trong thời gian này, ông viết hàng chục cuốn sách dưới nhiều bút danh, bao gồm về lịch sử nước Mỹ và sở thích sưu tầm vé xe. Ngoài ra, William xuất bản sách về vũ trụ học, đưa ra dự đoán về hố đen. Cuốn sách không được giới học giả đánh giá cao.

Cuộc sống tách biệt giúp William cảm thấy tốt hơn. Ông thích cảm giác cô độc và không hề liên lạc với gia đình hay bất cứ ai thực sự quan tâm ông.

Năm 1924, sự bình yên hiếm hoi ấy bị phá vỡ khi báo chí lần ra tung tích thần đồng ngày nào. Họ đưa loạt bài về công việc tầm thường cùng cảnh sống khốn khổ của người có IQ cao nhất thế giới.

Điều này khiến William xấu hổ và trầm cảm, nó đẩy ông lún dần vào cuộc đời tối tăm. Báo chí tiếp tục khai thác đề tài được dư luận quan tâm này.

Năm 1937, tờ New Yorker đăng bài April Fool, miêu tả quá trình William rơi từ đỉnh cao danh vọng tới cuộc sống khốn khổ, bị nhục mạ. Sau đó, gia đình Sidis khởi kiện tờ báo. Vụ kiện được giải quyết vào 7 năm sau nhưng những tổn thương nó gây ra cho thần đồng đã không thể vãn hồi.

Tháng 7/1944, William đột quỵ trong căn hộ nhỏ thuê ở Boston. Ông không bao giờ tỉnh lại nữa. Người đàn ông sở hữu IQ cao nhất thế giới qua đời ở tuổi 46, chỉ có bức ảnh bà Martha Foley được đặt trong ví làm bạn với ông trong những ngày cuối đời.

đăng bởi: zing

18 tiếng trên trời: Tuyến bay thẳng dài nhất lịch sử hàng không Mỹ


Máy bay Boeing 787-9 Dreamliner của hàng không United Airlines. (Ảnh: Youtube)

Kỷ lục chuyến bay thẳng dài nhất của hàng không Mỹ mới được thiết lập: 14.000 km trong gần 18 tiếng.
Hãng hàng không United Airlines ngày 28/10 sẽ thực hiện chuyến bay thẳng dài nhất trong lịch sử hàng không nước Mỹ, với tuyến bay từ thành phố Los Angeles tới đảo quốc Singapore, trên đường bay dài 8.700 dặm (khoảng 14.000 km).
Theo lịch trình, chuyến bay kéo dài gần 18 tiếng, xuất phát từ Los Angeles vào lúc 9 giờ 25 phút tối 28/10 (giờ địa phương) và sẽ hạ cánh xuống sân bay ở Singapore vào lúc 6 giờ 20 phút sáng 29/10 (giờ địa phương).
Đây là chuyến bay thẳng dài nhất từ Mỹ tới bất kỳ nơi nào trên thế giới. Trước đó, kỷ lục về tuyến bay thẳng dài nhất từ Mỹ do hãng hàng không Qantas nắm giữ với đường bay 8.576 dặm từ thành phố Dallas tới Sydney (Australia), trong khi United Airlines có tuyến bay thẳng dài thứ hai – từ San Francisco đi Singapore, 8.446 dặm triển khai từ năm ngoái.
Cả hai tuyến đường dài nói trên của United Airlines (từ Los Angeles và San Francisco đi Singapore) sẽ đều do máy bay Boeing 787-9 Dreamliner, có sức chứa 250 hành khách, đảm nhiệm.
Theo Phó Chủ tịch phụ trách vấn đề thương mại toàn cầu của United Airlines – ông David Hilfman, việc mở các tuyến bay thẳng đường dài mới này là nỗ lực của hãng nhằm củng cố vị trí tại thị trường châu Á, với Singapore là một điểm đến quan trọng cho các khách hàng là doanh nhân.
Minh Minh (daikynguyen.tv)

LỊCH SỬ NGÀY HALLOWEEN - Hồ Nguyễn ST

                               



Ngày l Halloween là ngày l din ra hng năm vào đêm 31 tháng 10 Dương lch (Oct 31). Tên gi Halloween là viết gn ca All Hallows' Evening, cũng là Hallowe'en hay All Hallows' Eve. L hi Halloween ngày nay bt ngun t dân tc Celt, là mt dân tc sng cách đây hơn 2,000 năm trên các vùng đt bây gi là Anh quc, Ái Nhĩ Lan và min Bc nước Pháp.

         Dân tc Celt bt đu năm mi vào ngày 01 tháng 11 Dương Lch. Mt l hi được c hành vào đêm trước năm mi đ vinh danh v th lãnh đã quá c là Samhain. Ngày l hi này báo hiu s bt đu ca mùa lnh, ca nhng ngày ti tăm thường được liên kết vi s tàn t và s chết ca loài người. Dân tc Celt tin rng Samhain cho phép nhng linh hn người chết được tr v nhà trên trn gian vào đêm hôm đó. Vào năm 43 (Tây lch k nguyên), người La Mã chinh phc vùng đt ca dân tc Celt và cai tr khong 400 năm (vùng này bây giAnh Quc). Trong giai đon này c          ó hai l hi Samhain ca dân tc Celt. Mt trong hai l đó là FERALIA được c hành vào cui tháng Mười đ vinh danh nhng ngưòi đã chết, l th hai dành cho Pomona, n thn La Mã v cây và qu. Có l vì n thn Pomona mà qu táo (apple) đã được kết hp vào l hi Halloween. Sau ngày l Chư Thánh, ti Anh Quc, còn có ngày "Các vong hn" vào mng 02 tháng 11. Ti Anh Quc, Halloween đôi khi được gi là Nutcrack Night hay Snap Apple Night vì mi người trong gia đình ngi quanh lò sưởi k chuyn và ăn đu phng rang hoc nhai "táo".

Vào ngày "Các vong hn," nhng người nghèo đi "kht thc cô hn" (went-a-souling) và h s được b thí bánh trái gi là "soul cakes" (bánh vong hn) đ h ha là s cu nguyn cho "các vong hn."

         Halloween đến M do nhng di dân đu tiên, đa s đến t Anh Quc và mt s t các vùng thuc dân tc Celt, h đã đem qua M khá nhiu phong tc khác nhau. Nhưng vì nhiu lý do, mãi đến thp niên 1800 mi tr thành tc l được nhiu người hưởng ng.
         Ho
t đng truyn thng ca ngày l ny gm các trò chơi, đt la tri, hp mt y phc, viếng nhng căn nhà ma, đt đèn trái bí đ. Chính người di cư Ái Nhĩ Lan và Tô Cách Lan đã đem theo và truyn bá phong tc l Halloween ny đến Bc M vào thế k th 19. Các nước phương Tây khác có truyn thng ngày l ny vào thế k 20 như nước Ái Nhĩ Lan, Hoa Kỳ, Canada, Puerto Rico, Anh, Úc Đi Li và Tân Tây Lan.

       Halloween có ngun gc lâu đi ca b lc Celtic gi là Samhain (đc là Sah-win).

       Ngày l Samhain được t chc vào cui v mùa theo phong tc văn hóa Gaelic. Samhain là thi gian được người theo d giáo xưa s dng đ ly thêm phương tin, vt dng chun b cho mùa đông khc nghit. Người dân tc c xưa Gaels tin tưởng rng vào ngày 31 tháng 10 hàng năm, tường ranh cách bit gia thế gii người sng và thế gii người chết s b xóa b và người chết s tr li và gây ra cho mùa màng b sâu b phá hoi và hư hi ln lao. Các l t chc đ thường xuyên bo v ngn la tri truyn thng đó. H cũng tin rng ngn la đó có sc lc hu hiu tiêu dit côn trùng và loài dơi phá mùa màng vào khu vc trng trt. Đó cũng thêm vào lý do ti sao người th dân xưa t chc ngày Halloween. Vào ngày đó, người ta mang mt n và áo qun kỳ d đ bt chước cho ging các linh hn ma quái hay làm cho loài ma quái du bt s hung bo phá ri.

         Vào ti ngày 31 tháng 10, t 7 gi đến 11 gi, tr con ăn mc qun áo ghê rn l kỳ và đeo mt n ma qu đi t nhà ny sang nhà khác trong khu ph, làng xóm đ xin ko vi ý nghĩa là mun hi các ch nhà là mun b gc hay được đi x t tế. Bn tr con hi: “Trick or Treat". Đây là sinh hot chính ca hu hết tr em và thiếu niên ti Hoa Kỳ trong đêm Halloween.

       "Trick" nguyên nghĩa là: đánh la, trò chơi tinh ma nghch ngm: "Treat" là tiếp đón, đi x t tế, tiếp đãi. Các em nh và thiếu niên, thanh niên hóa trang vi áo qun và mt n hình ma qu, ri cm lng đèn đi t nhà này sang nhà khác trong xóm, gõ ca và nói "trick or treat." Câu này ngm ý có nghĩa là: “Nếu mun chúng tôi không chơi xu thì hãy đãi chúng tôi cái gì đi. Thông thường nhng người láng ging luôn luôn mun tránh vic "trick" nghĩa là chơi đòn đánh la nên thường tiếp đón (treat) chúng bng ko và trái cây (theo tc l còn có nhét đng tin bên trong).

         Ch nhà phi chun b sn ko bánh đ cho tr con khi chúng đến. Tc l Halloween ny được lưu truyn mãi mãi vì tr con rt thích được có dp đ đi xin ko bánh. Ch nhà phi đt đèn ca và ko bánh sn sàng, túc trc my gi lin đ tiếp đón các tr con hàng xóm. Có khi cha m, ông bà bng bế con cháu đi vi chúng đến xin ko. Không khí khu xóm nhn nhp vui v hn lên. Biu tượng chính ca đêm "Halloween" là cái đèn lng ca chàng Jack - "Jack-of-lanterns." Các biu tượng ph là phù thy, ma qu và mèo đen.

          Hot đng ngày Halloween tr thành quen thuc ph biến rng rãi trong c nước ti Hoa Kỳ, Anh, Ái Nhĩ Lan, Canada và tăng mnh nh hưởng vào nhng năm gn đây và du nhp sang các nước Âu châu, Saudi Aramco ca Dharan, Akaria, Ras Tanura ca xú Saudi Arabia. nh hưởng ý nghĩa mnh m nht là ti Anh quc, nơi đây Cnh sát đe da s truy t cha m nào cho phép con cái mình mang theo nhng dng c đ la phnh, gt gm người khác. H khuyến khích cư x t tế, nghĩa là “treat”. Trong lc đa Âu châu, nơi du nhp nhũng trò chơi có tánh cách như mua bán ca ngày l Halloween ngày mt nhiu, đến đi các trò chơi tr nên bt hp pháp có v gt gm.

       
                             



                                    

Truyền Thuyết Về Halloween:

         Theo truyn thuyết ca nước Ái Nhĩ Lan (Ireland) thì t ng "Jack-of-lanterns" đến t mt người có tên là Jack. Jack là mt chàng thiếu niên đã chết nhưng linh hn không được phép vào Thiên Đàng vì lý do: lúc sng, anh ta vn là mt người tham lam, bn xn, thường ct giu tin bc, keo kit không h b thí cho ai mt chút gì. Thế nhưng anh ta li cũng không th vào Đa Ngc vì lúc còn sng anh ta đã tng chơi đùa vi ma qu, nên qu không bt anh. Chuyn k rng: mt hôm có con qu đến quy phá mt vùng dân cư, chng may b báo đng, người ta đến cu cu các v tu sĩ đem các vt thánh đến "ym" và "khóa các ca" ra vào. Thế là con qu b bt... Jack đã nhn ra đó là con qu thường vui đùa vi mình và Jack đã tìm cách g vt "ym ma qu" m đường cho qu chy thoát.

Đ đn ơn cu mng, con qu kia đã ha vi Jack là s không bt hn Jack v Đa Ngc. Do đó, khi Jack chết vì mt tai nn, hn Jack b Thiên Đường t chi. Jack lin tìm đến Đa Ngc, nhưng qu không cho vào... vì li ha trước. Thy Jack lnh lùng kh s, qu bèn ly mt ít than hng Đa Ngc b vào trong rut mt qu bí ngô và đưa cho Jack đ sưởi m... trên đường tr li trn gian. Đ cho không khí thông vào nuôi la, Jack phi đc thng qu bí ngô.. và ánh la t trong đã chiếu ra soi sáng no đường lang thang ca Jack. Có l Jack phi cm đèn đi lang thang trên mt đt cho đến ngày phán xét cui cùng ca nhân loi.

        
 Vào gia thế k 19, tc l "trick or treat" chưa được ph biến các thành ph ln vì nhng nơi này "tình hàng xóm láng ging" hu như không có; nhiu người cnh nhau mà không quen biết nhau, cho nên Halloween đôi khi gây ra nhng s vic tai hi. Ngày nay, nhiu cng đng, nhiu t chc đã đng ra bo tr các tc l vui chơi ca ngày l Halloween, nên nó đã tr thành mt ngày l hi rt được chào đón ca thiếu niên và mt s thanh niên.

Ngày Halloween có ý nghĩa giáo dục và nhân bản:

         Hành đng và cuc đi ca Jack đã tr thành nhng kinh nghim đ tui tr rút ra mt bài hc làm người, đó là:

         Sng không nên tham lam, bn xn, keo kit

         Phi có lòng bác ái, t bi, biết giúp đ k khó khăn

         Không nên chơi đùa vi ma qu. Ma qu hiu theo nghĩa bóng là nhng trò la lc, đe da, làm cho người khác s hãi, nhng vic làm tinh quái do trí thông minh và tưởng tượng ca tui tr sáng to ra có khi làm hi đến người, đến xã hi... Chơi đùa, giao du vi ma qu s d b cám d đi vào đường ti tăm và ti li. Tuy nhiên, chuyn anh chàng Jack trong đêm Halloween cũng ghi nhn mt thái đ sòng phng ca qu, đó là "ân đn, oán tr" và "gi li ha." Dù rng s "gi li ha" này đã làm cho Jack rơi vào thân phn cô hn lang thang vt vưởng. Đi vi các xã hi Âu, Mỹ, Halloween đã tr thành l hi vui chơi hng năm cho tr em và kc người ln. Ít người quan tâm tìm hiu ý nghĩa nhân bn ca nó.

         Nếu đào sâu hơn, có l s tìm thy tính cách nhân bn trong câu chuyn. Th đt câu hi: Ti sao dưới ánh sáng khoa hc và k thut mà các nước Âu, M vn dành mt ngày l hi cho người ca "cõi Âm" mà đi din là chàng Jack?

         Jack là nhân vt tưởng tượng nhưng đã thc s hin thân trong cuc đi, trong thân phn làm người... mà li là mt người cô đơn. Khi chết, Jack tr thành cô hn, không ch dung thân... Thiên Đàng và Đa Ngc đu t chi!

         Truyn thng l hi Âu M đã dành cho Jack mt ngày. Mt ngày được tr li vi cõi dương. Trong ngày đó, Jack có th sng vui chơi thoi mái, vì người sng đã hóa trang thành ma qu đ linh hn Jack có ch trà trn vào cho đ cô đơn. Đây là ý nghĩa nhân bn ca l hi Halloween. Vi ý nghĩa nhân bn này, ngày l Halloween và Rm tháng By Âm lch ca Á châu có th xem như là ngày hai cõi Âm, Dương hi ng trong nim thương cm bao la...





Có rt ít tài liu lch s ghi li v ý nghĩa l hi hóa trang qun áo và mt n trong ngày Halloween Ái Nhĩ Lan, Anh quc hay Bc M trước thp niên 1900. Mãi cho đến năm 1911, mt t báo Anh ng phát hành ti thành ph Kingston, Ontario, gn biên gii New York, tường thut mt s ít tr con đi b trên các ph xá vào ngày Halloween t 6 gi đến 7 gi ti, vào viếng các ca hàng mua bán hay nhà láng ging đã được tiếp đón t tế, cho bánh ko đ thưởng chúng ca hát vui v.

         Năm 1920, l hi Halloween cũng được t chc riêng l ti Chicago. Hàng ngàn thip chào mng l Halloween cũng được in vào nhng năm đu ca thế k 20 nhưng không thy nghe nói đến tc l tr con hi “trick-or-treat”. Nhiu sách nghiên cu v lch s ngày l Halloween cho biết tc l “trick-or-treat” ch xy ra năm 1934 và chính thc được s dng vào năm 1939.  Như vy, lúc hàng trăm ngàn dân di cư t Tô Cách Lan và Ái Nhĩ Lan và Bc M t 1717 đến 1770 và hàng triu người sau đó đến sau cũng chưa có tc l “trick-or-treat”. Sau ny, tc l trên đã b ch trích là li dng và bc lt trái ý ca người khác. Nhiu người cũng cho rng vic làm trên không lành mnh, ging như đi ăn xin. Vào mùa Halloween năm 1948, nhiu tr con cũng biu tình bày t ý kiến ca chúng mang bng ghi “AMERICAN BOYS DON’T BEG” (Trem M không ăn xin).

         Nhưng nhiu Hi đoàn đã ng h vic làm ca các tr con, cho đó ch là mt trò vui chơi lành mnh đáng khuyến khích và duy trì. Và nó vn được t chc như mong mun ca tr con và người ln cho ti ngày nay.


____________________



Hồ Xưa sưu tầm và phiên dịch từ trang mạng:
                   - Halloween’s history.com.

                   - Trick-or-treat on Halloween & Jack of lanterns.