Có nhiều phiên bản về nơi đầu tiên tổ chức ngày này, nhưng đều không có thông tin xác thực. Theo một phiên bản, truyền thống này lần đầu tiên xuất hiện ở Pháp vào giữa thế kỷ 16.
Vào thời điểm đó, hầu hết các nước châu Âu đều đón năm mới vào ngày 25 tháng 3, nhưng Pháp là quốc gia đầu tiên chuyển từ lịch Julian sang lịch Gregory và chuyển ngày đón năm mới từ ngày 1 tháng 4 sang ngày 1 tháng 1. Tuy nhiên, nhiều người đã quen với ngày cũ vẫn tiếp tục đón năm mới theo cách cũ, và những người đã chuyển hoàn toàn sang lịch mới bắt đầu chế giễu họ và gọi họ là "những kẻ ngốc". Đây chính là cách ngày 1 tháng 4 trở thành ngày Cá tháng Tư. Nhưng đây chỉ là một trong những phiên bản có thể xảy ra.
Theo một phiên bản khác, truyền thống này bắt nguồn từ La Mã cổ đại, nơi có phong tục kỷ niệm ngày lễ phân vui tươi gọi là Hilaria. Vào ngày này, mọi người hóa trang thành nhiều loại người khác nhau, vui chơi thỏa thích trong trang phục lễ hội và mặt nạ, ăn mừng khi mùa đông kết thúc và chế giễu lẫn nhau. Khi ảnh hưởng của Đế chế La Mã lan rộng khắp châu Âu, người dân vẫn duy trì các phong tục La Mã ngay cả sau khi đế chế này sụp đổ. Nhiều phong tục này vẫn còn tồn tại dưới nhiều hình thức khác nhau. Do đó, rất có thể Ngày Cá tháng Tư có nguồn gốc từ La Mã.
Ngoài ra còn có một phiên bản về nguồn gốc Tudor của ngày lễ này. Trò đùa đầu tiên được cho là do Vua Henry VIII dàn dựng vào ngày 1 tháng 4 năm 1510, khi ông mời khách đến Cung điện Greenwich và hứa sẽ cho họ xem một hiện tượng hiếm có - nàng tiên cá đùa giỡn trên sông Thames lúc bình minh. Nhà vua cười vui vẻ với các vị khách đang tụ tập trên bờ sông chờ đợi các nàng tiên cá, và phải một lúc sau họ mới bắt đầu nhận ra rằng nhà vua chỉ đang lừa họ. Kể từ đó, ngày 1 tháng 4 được gọi là Ngày Cá tháng Tư.
Có thể tìm thấy thông tin tham khảo về ngày này trong nhiều nguồn tài liệu khác nhau. Ngày lễ này đã được ghi vào lịch kể từ ít nhất là đầu thế kỷ 16. Ghi chép rõ ràng đầu tiên về trò đùa Cá tháng Tư xuất hiện vào năm 1561 trong một bài thơ của nhà thơ người Flemish Edward de Dene. Đây là một câu chuyện thơ về một nhà quý tộc giao cho người hầu của mình nhiều "nhiệm vụ ngu ngốc" vào ngày 1 tháng 4.
Một tài liệu tham khảo sớm khác có từ năm 1686, khi nhà khảo cổ học người Anh John Aubrey, trong khi thu thập tài liệu cho cuốn sách về truyền thống của mình, đã ghi chú rằng "Ngày Cá tháng Tư" được tổ chức vào ngày 1 tháng 4.
Các phong tục như Ngày Cá tháng Tư có lẽ đã tồn tại sớm hơn nhiều so với những ghi chép đầu tiên bằng văn bản về chúng. Tác phẩm Canterbury Tales của Geoffrey Chaucer vào cuối thế kỷ 14 cũng đã gián tiếp đề cập đến mối liên hệ giữa Ngày Cá tháng Tư và sự điên rồ. Có một câu chuyện kể về một con cáo xảo quyệt trêu chọc một con gà trống kiêu ngạo.
Mỗi quốc gia có phong tục và truyền thống khác nhau để chào mừng ngày 1 tháng 4. Ở hầu hết các quốc gia, người ta tin rằng những trò đùa và trò chơi khăm nên được thực hiện trước bữa trưa; vào buổi chiều, những trò giải trí như vậy là điềm xấu, báo trước rằng bạn thực sự có thể trông giống như một kẻ ngốc.
Ở Mỹ, Ngày Cá tháng Tư là thời gian cho những trò đùa vô hại. Mọi người có thể chơi khăm bạn bè, thành viên gia đình hoặc đồng nghiệp, chẳng hạn như chỉnh giờ đồng hồ nhanh hơn hoặc đặt những con nhện giả trên bàn làm việc.
Ở Pháp, Ý và Bỉ, ngày 1 tháng 4 được gọi là "Cá tháng Tư". Vào ngày này, người ta có thói quen chơi khăm người khác bằng cách dán những con cá giấy vào lưng họ mà không để họ phát hiện. Mọi người thường thi nhau xem họ có thể bắt được bao nhiêu con cá này trước buổi trưa.
Ở Anh, một trong những trò đùa phổ biến là giao cho ai đó một "nhiệm vụ ngớ ngẩn" không thể hoàn thành, hoặc thông báo cho họ rằng một sản phẩm mới có tên "sữa cúc cu" vừa được bày bán tại cửa hàng gần nhất.
Ở Brazil, ngày Cá tháng Tư được gọi là "Ngày nói dối". Một trong những trò đùa phổ biến nhất là kể với ai đó rằng có chuyện gì đó đã xảy ra với người thân của họ, chẳng hạn như tai nạn xe hơi, rồi trấn an họ rằng đó chỉ là trò đùa.
Ở Nga, ngày 1 tháng 4 đã được coi là Ngày Cá tháng Tư kể từ thời Peter Đại đế. Chính Peter I là người đã du nhập truyền thống ngày lễ này từ châu Âu. Vào ngày này, mọi người thường trêu chọc nhau, chơi những trò đùa vô hại và đưa tin sai sự thật mà mọi người dễ tin nhưng sau đó cùng nhau cười.
Một số trò đùa ngày Cá tháng Tư đã thực sự nổi tiếng trên toàn thế giới, chẳng hạn như câu chuyện về mì spaghetti và chú sư tử giặt quần áo.
Vì vậy, vào năm 1957, một kênh truyền hình Anh đã phát sóng phóng sự về việc thu hoạch mì spaghetti trên cây. Bộ phim có cảnh một gia đình người Thụy Sĩ đang hái mì spaghetti từ trên cây. Nhiều người Anh, những người tin tưởng kênh truyền hình này vì nội dung đưa tin nghiêm túc, đã tin vào câu chuyện này, vì người Anh không ăn mì ống vào thời điểm đó và nhiều người không biết nó được làm như thế nào.
Một sự việc kỳ lạ khác xảy ra vào năm 1860, khi Vườn thú Tower thông báo đã đến lúc các chú sư tử phải tắm. Một đám đông lớn người đã tụ tập tại sở thú để mong chờ được chứng kiến cảnh tượng này, nhiều người đã thất vọng khi phát hiện ra rằng họ đã bị lừa.
Vào thời điểm đó, hầu hết các nước châu Âu đều đón năm mới vào ngày 25 tháng 3, nhưng Pháp là quốc gia đầu tiên chuyển từ lịch Julian sang lịch Gregory và chuyển ngày đón năm mới từ ngày 1 tháng 4 sang ngày 1 tháng 1. Tuy nhiên, nhiều người đã quen với ngày cũ vẫn tiếp tục đón năm mới theo cách cũ, và những người đã chuyển hoàn toàn sang lịch mới bắt đầu chế giễu họ và gọi họ là "những kẻ ngốc". Đây chính là cách ngày 1 tháng 4 trở thành ngày Cá tháng Tư. Nhưng đây chỉ là một trong những phiên bản có thể xảy ra.
Theo một phiên bản khác, truyền thống này bắt nguồn từ La Mã cổ đại, nơi có phong tục kỷ niệm ngày lễ phân vui tươi gọi là Hilaria. Vào ngày này, mọi người hóa trang thành nhiều loại người khác nhau, vui chơi thỏa thích trong trang phục lễ hội và mặt nạ, ăn mừng khi mùa đông kết thúc và chế giễu lẫn nhau. Khi ảnh hưởng của Đế chế La Mã lan rộng khắp châu Âu, người dân vẫn duy trì các phong tục La Mã ngay cả sau khi đế chế này sụp đổ. Nhiều phong tục này vẫn còn tồn tại dưới nhiều hình thức khác nhau. Do đó, rất có thể Ngày Cá tháng Tư có nguồn gốc từ La Mã.
Ngoài ra còn có một phiên bản về nguồn gốc Tudor của ngày lễ này. Trò đùa đầu tiên được cho là do Vua Henry VIII dàn dựng vào ngày 1 tháng 4 năm 1510, khi ông mời khách đến Cung điện Greenwich và hứa sẽ cho họ xem một hiện tượng hiếm có - nàng tiên cá đùa giỡn trên sông Thames lúc bình minh. Nhà vua cười vui vẻ với các vị khách đang tụ tập trên bờ sông chờ đợi các nàng tiên cá, và phải một lúc sau họ mới bắt đầu nhận ra rằng nhà vua chỉ đang lừa họ. Kể từ đó, ngày 1 tháng 4 được gọi là Ngày Cá tháng Tư.
Ngày Cá tháng Tư được nhắc đến đầu tiên ở đâu?
Lễ hội tại Hội đồng Linh hồn người chết say xỉn ở Nga .
Có thể tìm thấy thông tin tham khảo về ngày này trong nhiều nguồn tài liệu khác nhau. Ngày lễ này đã được ghi vào lịch kể từ ít nhất là đầu thế kỷ 16. Ghi chép rõ ràng đầu tiên về trò đùa Cá tháng Tư xuất hiện vào năm 1561 trong một bài thơ của nhà thơ người Flemish Edward de Dene. Đây là một câu chuyện thơ về một nhà quý tộc giao cho người hầu của mình nhiều "nhiệm vụ ngu ngốc" vào ngày 1 tháng 4.
Một tài liệu tham khảo sớm khác có từ năm 1686, khi nhà khảo cổ học người Anh John Aubrey, trong khi thu thập tài liệu cho cuốn sách về truyền thống của mình, đã ghi chú rằng "Ngày Cá tháng Tư" được tổ chức vào ngày 1 tháng 4.
Các phong tục như Ngày Cá tháng Tư có lẽ đã tồn tại sớm hơn nhiều so với những ghi chép đầu tiên bằng văn bản về chúng. Tác phẩm Canterbury Tales của Geoffrey Chaucer vào cuối thế kỷ 14 cũng đã gián tiếp đề cập đến mối liên hệ giữa Ngày Cá tháng Tư và sự điên rồ. Có một câu chuyện kể về một con cáo xảo quyệt trêu chọc một con gà trống kiêu ngạo.
Ngày này được tổ chức như thế nào ở các quốc gia khác nhau
Ngày Cá tháng Tư ở một số nước được gọi là April Fish .
Mỗi quốc gia có phong tục và truyền thống khác nhau để chào mừng ngày 1 tháng 4. Ở hầu hết các quốc gia, người ta tin rằng những trò đùa và trò chơi khăm nên được thực hiện trước bữa trưa; vào buổi chiều, những trò giải trí như vậy là điềm xấu, báo trước rằng bạn thực sự có thể trông giống như một kẻ ngốc.
Ở Mỹ, Ngày Cá tháng Tư là thời gian cho những trò đùa vô hại. Mọi người có thể chơi khăm bạn bè, thành viên gia đình hoặc đồng nghiệp, chẳng hạn như chỉnh giờ đồng hồ nhanh hơn hoặc đặt những con nhện giả trên bàn làm việc.
Ở Pháp, Ý và Bỉ, ngày 1 tháng 4 được gọi là "Cá tháng Tư". Vào ngày này, người ta có thói quen chơi khăm người khác bằng cách dán những con cá giấy vào lưng họ mà không để họ phát hiện. Mọi người thường thi nhau xem họ có thể bắt được bao nhiêu con cá này trước buổi trưa.
Ở Anh, một trong những trò đùa phổ biến là giao cho ai đó một "nhiệm vụ ngớ ngẩn" không thể hoàn thành, hoặc thông báo cho họ rằng một sản phẩm mới có tên "sữa cúc cu" vừa được bày bán tại cửa hàng gần nhất.
Ở Brazil, ngày Cá tháng Tư được gọi là "Ngày nói dối". Một trong những trò đùa phổ biến nhất là kể với ai đó rằng có chuyện gì đó đã xảy ra với người thân của họ, chẳng hạn như tai nạn xe hơi, rồi trấn an họ rằng đó chỉ là trò đùa.
Ngày Cá tháng Tư ở Nga .
Ở Nga, ngày 1 tháng 4 đã được coi là Ngày Cá tháng Tư kể từ thời Peter Đại đế. Chính Peter I là người đã du nhập truyền thống ngày lễ này từ châu Âu. Vào ngày này, mọi người thường trêu chọc nhau, chơi những trò đùa vô hại và đưa tin sai sự thật mà mọi người dễ tin nhưng sau đó cùng nhau cười.
Những trò đùa ngày Cá tháng Tư đã trở nên nổi tiếng thế giới
Bản báo cáo về việc mì spaghetti được thu thập từ cây đã trở thành trò đùa nổi tiếng nhất mà nhiều người tin tưởng
Một số trò đùa ngày Cá tháng Tư đã thực sự nổi tiếng trên toàn thế giới, chẳng hạn như câu chuyện về mì spaghetti và chú sư tử giặt quần áo.
Vì vậy, vào năm 1957, một kênh truyền hình Anh đã phát sóng phóng sự về việc thu hoạch mì spaghetti trên cây. Bộ phim có cảnh một gia đình người Thụy Sĩ đang hái mì spaghetti từ trên cây. Nhiều người Anh, những người tin tưởng kênh truyền hình này vì nội dung đưa tin nghiêm túc, đã tin vào câu chuyện này, vì người Anh không ăn mì ống vào thời điểm đó và nhiều người không biết nó được làm như thế nào.
Một sự việc kỳ lạ khác xảy ra vào năm 1860, khi Vườn thú Tower thông báo đã đến lúc các chú sư tử phải tắm. Một đám đông lớn người đã tụ tập tại sở thú để mong chờ được chứng kiến cảnh tượng này, nhiều người đã thất vọng khi phát hiện ra rằng họ đã bị lừa.
ST Nguyễn Tấn Thuận
H. Phi chuyển
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét